REGOLAMENTO

Pedalata lungo il centro storico di Udine con Bici e abbigliamento Vintage aperta a tutti, con soste lungo il percorso in alcuni locali, un' occasione di socializzazione e divertimento, allietati dalla musica live. Conclusione del percorso in piazza Duomo dove verrà offerto un buffet. La serata verrà rallegrata da...

"NIGHT and SWING QUARTET"

 

GALATEO del buon ciclista

ü  Rispetta le leggi sul traffico

ü  Pedala in modo elegante con buone maniere

ü  Proteggi i bambini tenendoli sempre riparati

ü  Segnala quando giri o ti fermi, eventuali rischi o pericoli per il beneficio di chi ti segue

ü  Non pedalare più veloce del tweed più lento

                                                                                 

IMPORTANTE: Con la firma del MODULO DI ISCRIZIONE (su K2 CicloStorica...Regolamento-Iscrizioni) dichiarerò di aver letto, compreso e di accettare il galateo del buon ciclista della K2 Tweed Ride e degli eventi collegati a cui intendo partecipare; mi iscriverò volontariamente assumendimi tutti i rischi derivanti dalla partecipazione alla manifestazione; solleverò e libererò la società organizzazione A.S.D. G.S. K2, i collaboratori e tutto il personale di servizio da ogni responsabilità presente e futura derivante dalla mia partecipazione.

 

Concederò l'autorizzazione all’utilizzo di fotografie, immagini, nastri, video. Inoltre acconsentirò al trattamento dei miei dati personali, foto incluse, secondo la legge sulla privacy n. 196 del 30/06/2003.

 

I partecipanti sono tenuti al rispetto del Codice della Strada, in quanto la manifestazione si svolge su strade aperte al traffico.

 

il MODULO PER MINORENNI accompagnati dal genitore

o chi ne fa le veci sarà da compilarsi in loco all'iscrizione


MODULO DI ISCRIZIONE

Download
Modulo ITA.pdf
Documento Adobe Acrobat 729.5 KB


REGOLATION

Ride along the historic center of Udine with Vintage Bike and clothes open to everybody, with stops along the route in typical locals, an socialization and entertainment opportunity, entertained with live music. End of the route in piazza Duomo where will be offered an buffet. The evening will be cheered up by ...

"NIGHT and SWING QUARTET"

 

ETIQUETTE of good cyclist

ü  Respect traffic laws

ü  Pedaling elegantly with good manners

ü  Protect children by keeping them always repaired

ü  Report when you go round or stop, any risks or dangers to the benefit of those who follow you

ü  Do not ride faster than the slowest tweed                                            

 

IMPORTANT: With the signing of the REGISTRATION FORM (on K2 CicloStorica...Regolamento-Iscrizioni), I will declare to have read, understood and to accept the etiquette of the good cyclist of the K2 Tweed Ride and of the connected events to which I intend to participate; I will voluntarily register myself assuming all the risks deriving from participation in the event; I will raise and free the organization A.S.D. G. S. K2, the collaborators and all the service staff from any present and future responsibility deriving from my participation.

I will grant permission to use photographs, images, tapes, videos. I will also consent to the processing of my personal data, including photos, according to the privacy law n. 196 of 30/06/2003.

 

Participants are required to respect with the Highway Code because the event takes place on roads open to traffic.

 

 

             the FORM FOR UNDERAGE accompanied by parent

or guardian will be filled on site registration


REGISTRATION FORM

Download
Modulo ENG.pdf
Documento Adobe Acrobat 711.7 KB